☠☩ ψ Photoshoot ☠ Tomboy Med ψ ☩☠

Olá, Nobres Leitores!
... And hello, Noble Readers!





Cabelo curtinho, tomboy fashion: Um gigante contraste com as fotos Lolita de sempre! Este photoshoot, mais um com a incrível fotógrafa Dani Santos, foi muito especial pra mim pois marcou uma grande mudança na minha vida! Ele é a parte dois deste ensaio (relembre aqui)!
Ooh, btw, como foi o halloween de vocês? :D


Short hair, tomboy fashion: A giant contrast with my usual Lolita pics! This photoshoot, taken by the incredible photographer Dani Santos, was very special for me because it marked a great change in my life! It's the second part of this photoshoot (remember here)!
Ooh, btw, how was yur halloween? :D









Neste dia, estava tão quente e eu já tinha andado muito por aí de Lolita então foi um alívio tirar a parafernália toda hehe e depois de ter os planos De uma tarde de chá frustrados tivemos a ideia de continuar as fotos no beco do Batman mas com o estilo mais alternativo (que eu tinha trazido pra voltar pra casa)!

This day was really hot and I had already been walking around a lot wearing Lolita a lot so it was a relief to take out the whole thing lol After having our tea party plans frustrated, we had the idea to continue the photos at Beco do Batman but wearing an alternative style (that I had brought to wear when it was time to go home)!



Eu tinha muita vergonha de me mostrar fora de Lolita, e como alguns dias antes tinha finalmente cortado o Cabelo (como um adeus definitivo ao sofrimento de não me aceitar como eu realmente sou)  e graças ao apoio incondicional da Dani (que sempre consegue me convencer de esquecer a vergonha ), improvisamos e com criatividade, metais e muito David Bowie este foi o resultado! Espero que curtam!!!

I was very ashamed to show myself out of Lolita fashion, and as a few days before I had finally had my hair cut (as a definite farewell to the suffering of not accepting me as I really am) and thanks to the unconditional support of Dani (who can always convince me To forget the shame), we just improvised; with creativity, metals and a lot of David Bowie! This was the result, I hope you like it!!!

















































__________ ♥ __________

Como agradecer à Dani por estar presente e me apoiar em momentos tão importantes? Desde nosso primeiro ensaio ela tem me incentivado a mostrar quem eu sou sem tanta timidez e por isso agradeço muito à ela! Por favor não esqueçam de apreciar mais do trabalho incrível dela:




__________ ♥ __________


Se você leu até aqui diga nos comentários "QUERO FREEBIES MED" e eu te dou um presente haha! 
Espero que tenham gostado do post, por favor não esqueçam de comentar o que acharam deste photoshoot!

Muito obrigada pela visita e por ler até aqui! ~♥ 

If you read until here say in the comments "GIMME FREEBIES MED" and I'll give you a treat! Hope you liked the post, please don't forget to comment here what you think about this photoshoot!
Thank you very much for the visit and for reading until here! ~  


À Bientôt!! ~

__________ ♥ __________



10 comentários:

  1. QUERO FREEBIES MED.E quero minha camisa do Crônicas autografada!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Heey Erick! Não sou do crônicas haha, fiz só uma participação! :P
      Mas não seja por isso, aqui uma camiseta autografa e seu freebie (se estiver falando sério de um autógrafo de verdade eu risco tua camiseta sem problemas kkkk)! xD
      Link camiseta: http://i.imgur.com/g1kKeKg.png
      Link freebie: http://i.imgur.com/VnrT3jX.png
      Beijooos e MOrceguinhos ❤

      Excluir
  2. This is such a photoshoot! ♥ I love how your styling fits perfectly to the surroundings. ^-^

    ~ Frillycakes ~

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Thank you, glad you like it! It was such a surprise that my outfit matched the place even tho it was my first time there! :D
      Hugs and little bats ❤

      Excluir
  3. Acho que você é linda do jeito que é, seja de lolita ou seja alternativa!
    Que bom que você tá se vestindo do jeito que quer, que bom que sua amiga te apoia muito!
    Acho que você merece ser feliz e dá pra ver nas fotos como você foi ficando bem à medida que o ensaio ia rolando :)
    Parabéns pelas fotos!

    www.vultuspersefone.blogspot.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Agradeço imensamente por todo o apoio, isso é bastante importante pra mim, obrigadão!!!
      E é verdade, eu não tinha reparado que eu vou ficando mais leve ao desenrolar do photoshoot haha, que bacana!!! A Dani sabe mesmo contar histórias através das fotografias e eu mesmo não tinha percebido que tava rolando uma evolução... SHoooww!!!!
      Mais uma vez agradeço muitoooo! ❤
      Beijos e morceguinhos lindaa!

      Excluir
  4. Super cute! I love the way you did your eyes. I don't need freebies to read to the end of your posts though! I love your photos and your blog! Awesome work!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. You are the kindest and your comments always makes me smile, thank you so much for reading everything and for such sweet compliments! ❤
      I wanna gift you anyway lol, here's a little sign for you!
      Here's the link: http://i.imgur.com/WsjyA9c.png
      Hugs and love,
      Med! ❤

      Excluir
  5. Respostas
    1. Que lindo comentário, fico feliz de coração em saber disso, muito obrigado!!!
      Aqui seu freebie, aproveite! ;D
      Link: http://i.imgur.com/vC1X6gO.png
      Beijooos e morceguinhos,
      Med!❤

      Excluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...