♕♔ ☼ The Masquerade King ☼ ♔ ♕ MimiParty 2016 ♡ ♥

Olá, Nobres Leitores!
... And hello, Noble Readers!



No começo desse mês tivemos o Mimiparty 2016, e eu usei, pela primeira vez num evento, um outfit ouji \0/ Eu planejei esse outfit um pouco  em cima da hora então foi uma semana inteira de trabalho duro pra criar e costurar todas as peças, mas eu não conseguia tirar da cabeça que eu queria usar aquele traje e acabei me divertindo imensamente no processo todo! Confira mais abaixo mais fotos do outfit e do evento, créditos no final do post! :)

This month I attended Mimiparty 2016 - a big event about kawaii fashion in Brazil - and for the first time I wore a Ouji Coord! I planned this outfit a bit at the last minute so it was a whole week of incredibly hard work to create and sew all the pieces. I wanted to wear it so much that I couldn't get it out of my head, but in the end, I enjoyed a lot the whole process - from the design to the final results, it was a great joy to see everything done! Check out below for more pictures of this outfit! :)



The Masquerade King

Para o meu outfit Ouji tive como inspiração a época rococó (Luis XIV) e os bailes de máscaras! As cores escolhidas foram preto/dourado/vermelho, e durante a fase de design eu tive muita indecisão para escolher e equilibrar as cores, e no fim eu AMEI como ficou e tenho muito orgulho deste coord! Já usei muito boystyle no dia dia mas nada tão complexo (algo mais pro kodona ou tomboy), então ouji foi um sonho realizado oficialmente no MimiParty 2016! Já mal posso esperar para usar esse estilo novamente! *o*

My inspiration for this Ouji outfit were Rococo era (Luis XIV) and the masquerade balls! The chosen colors were black/gold/red, and during the design phase I had a lot of indecision to choose and balance the colors but in the end I LOVED how it turned and I'm very proud of this coord! I've already used a lot boystyle before but nothing as complex as this (something more kodona'ish or tomboy'ish), then it was an official dream come true in MimiParty 2016! I can't wait to wear this fashion again! *O*



Rundown 



Vest: Medora (Selfmade)
Royal CrownMedora (Selfmade)
Royal ScepterMedora (Selfmade)
Royal SashMedora (Selfmade)
Royal EpaulettesMedora (Selfmade)
Golden Roses Shoes: Medora (Selfmade)
Trousers: WKA Jeans (Self-Altered)
Coffin Bag: AatP
Tights: Bodyline
The rest is offbrand 



MimiParty 2016


Chegar no evento foi bem fácil, além da boa localização, fiz amizade no caminho então cheguei lá em excelente companhia! E Para minha surpresa, o local estava bem cheio! É muito incomum se comparado à meetings Lolita, nos quais temos normalmente um grupo pequeno de participantes. Além disso, foi muito bacana ver pessoas com vários estilos e usando várias modas diferentes, embora a maioria ainda fosse Lolita hehe (Lolita force rules)!!! Os estandes foram uma coisa surreal, era realmente fora desse mundo o tanto de coisas lindas em cada um deles!!! Maquiagem, roupinhas para dolls, peças lolita e todo o tipo de lindos acessórios... Ver isso com os próprios olhos foi muito marcante, anos atrás encontrar essa variedade de coisas bonitas pra usar com Lolita era um sonho!

Arriving at the event was easy, in addition to the good location, I made friends on the way so I got there in great company! And to my surprise, the place was quite full! It is very unusual compared to our local Lolita Meetings, were we usually have a small group of participants. Also, it was very nice to see people wearing various fashions and with so many different styles, although most were still Lolita lol (Lolita force rules)!!! The stands were surreal, so many pretty things!!! Makeup, clothing for dolls, lolita clothing and all kinds of beautiful accessories ... See it with my own eyes was very remarcable, finding this variety of beautiful things to wear with Lolita here in my country years ago was just a dream!


 O evento contou com diversas atrações, entre elas apresentações de dança, karaokê, desfiles e sorteios! Eu participei do desfile de peças feitas à mão e também do concurso de arte (no qual poderia enviar um desenho com tema 'Meu mundo Kawaii')!

The event featured several attractions, including dance performances, karaoke, fashion shows and raffles! I participated in the handmade contest and also the art competition (which we had to send a design with the theme 'My Kawaii World')!




Fotos do desfile Handmade!
Pics from the Handmade contest!


Fotos do concurso de Arte Kawaii!
Pics from the kawaii art contest!

E esta foi a minha ilustração para o evento! Por causa do tema, fiz uma Blythe usando hime Lolita, toda rosinha e cheia de frufrus!

This was my illustration for the drawing contest! Because of the theme, I made a Blythe wearing hime Lolita, super pinkish and full of ruffles, bows and cuteness!


 Kawaii Hime Blythe by Medore Ruiz  


Photoshoot

Como de costume, aqui algumas fotos do meu outfit capturadas por vários fotógrafos!!! 














 The Prince & the Princess Mnie!  ♥ 

Me &Princess Bia 
Me & Princess Aline Arie 

Me & Princess Myla 
Me & all the princesses!!! ♥---



Bia's Bday 

Como era aniversário da fabulosa da Bia, decidimos terminar nosso encontro do dia no Hashi Crepe para comemorar! Eu nunca tinha ido e enlouqueci com o crepe e o melhor chocolate quente que já provei na vida!!! 

It was also my fabulous friend Bia's birthday, so we decided to end our meeting in Hashi Crepe (a japanese crepe restaurant at Liberdade, also a japanese neighboorhood in São Paulo) to celebrate her day! I had never been there before and now I'm in love with the crepes and the best hot chocolate I've ever tasted in my life!!! 

Happy Bday Bia!!! 
Hashi Crepe Liberdade
Hashi Crepe at Liberdade
No meio do caminho encontramos limusines e os motoristas foram gentis e nos deixaram tirar umas fotos com elas haha!

Along the way we found some parked limousines and the drivers were so kind to let us take some pictures with them, as you can see below!

Muy Chyque monamu hsuahsua
So fancy 


Event Haul 

Espólios do evento!!! O livro Tokyo Girls, um presente da Akemi por ter desfilado no concurso handmade (eu sempre quis ter esse livro, omg!!! Fiquei mega feliz em ter ganhado), algumas revistinhas do evento e minhas polaroides! Eu sempre quis ter uma Polaroid também, e graças à linda e querida da Mnie Oyamore ganhei logo duas!!! Ela foi muito gentil e me deixou escolher essas, e além de tudo foi um prazer encontrá-la no evento! Tiramos várias fotos e conversamos bastante, já sinto saudades! Eu tinha uma missão pra esse evento que era experimentar todos os docinhos possíveis, e eu consegui completar!!! Alguns deles foram presentes então agradeço muito aos amigos que me patrocinaram nessa missão, vocês fizerem Med e seu estômago muito felizes então agradeço muuuitooo! Agradeço também infinitamente à todos os fotógrafos, aos elogios, à todos os presentes e à torcida e aos novos amigos que fiz no evento, vocês fizeram meu dia ser maravilhoso! ♥ ♥ ♥


Event spoils!!! The Tokyo Girls book, a gift from Akemi for the ones who joined the handmade contest (I always wanted this book, omg!!! I was super happy when I got it), some tiny magazines about the event and my shiny new polaroid pics! I always wanted a Polaroid  and thanks to the beautiful and dear Mnie Oyamore I have some now!!! She was very kind and let me choose both, and of course it was a pleasure to meet her at the event! We took several pictures together and talked a lot, miss you already dear! I had a mission at this event that was to try all the sweets I could, and I managed to complete it!!! Some of them were gifts and I am very grateful to my friends who supported me in this mission buying me candies lol, you did Med and Med's stomach very happy so thank a loooot! I am also grateful to all the photographers, for all the gifts, the ones who supported me at the contests and the new friends I made at the event, you all made my day so wonderful! ♥ ♥ ♥





__________ ♥ __________
Photos by

Cosplay MOS toyota
Juja Kehl
Artes do Japão
Olhar Imparcial
Petit Lullaby
My Sugary Dream
Aline Arie

Outras fotos por Mnie, Myla, Glauce Martins ♥
(Não consegui encontrar outros links, se sua foto está aqui, por favor me avise e coloco os créditos)!

__________ ♥ __________

Espero que tenham gostado do post, por favor não esqueçam de comentar o que acharam!
Muito obrigada pela visita e por ler até aqui! ~♥ 

I hope you liked the post, please don't forget to comment here what you think about it!

Thank you very much for the visit and for reading until here! ~  

À Bientôt!! ~ 


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...